Когда смотрела в 1 раз, никаких заметок не делала. Но сериал длинный — 6 сезонов, намечается 7, серий много — в них легко запутаться, поэтому хочу сделать такие вот кратенькие заметки для себя. Чтобы можно было быстренько на них взглянуть и восстановить в памяти, о чём был тот или иной эпизод...
Первый эпизод — это презентация сериала и его персонажей. Стоит ли говорить, что мне сразу же приглянулись Рид, Хотч, Морган, Элль и Гидеон)))

В начале эпизода звучит:
Citizen Cope - Penitentiary
текст песниCitizen Cope — Penitentiary
Well I'm waiting on the day
When the people walk free to see
When the penitentiary is on fire
When there's no need
To bleed
For your mother or your brother
Or the one that bomes before you whoa
Well I'm waiting on a time when people walk free to see
>From the renitentiary in our mind
When there's no need to bleed
For your father
Or your son
Or the one that you've become
When the penitentiary is on fire
When the penitentiary is on fireРид — эти рубашечки, жилеточки, галстушки, а также хрупкость, ранимость и, только не смейтесь, гениальность)))

Этакий *сын полка", "любимая детонька* команды))) Каждый член команды считает своим долгом и святой обязанностью - заботиться и оберегать Рида))) К слову, он похож на птенца, выпавшего из гнезда - его хочется защищать и заботиться о нём))) Материнский инстинкт, должно быть)))

Хотч — всегда собран, деловит, отлично сидящий костюм и умело повязанный галстук.
Морган — физически развитый, красивый, обаятельный, сексуальный))) Этакий хищник, рррр)))

Гидеон — чуткий, внимательный, отличный психолог)))
Элль — красива, решительна, сексуальна, остра на язык, чувство юмора ей не чуждо)))
Итак,
1 сезон, 1 серия (1× 01) Extreme Aggressorчитать дальшеАгента Джейсона Гидеона после неудачи в Бостоне, просят вернуться в отдел анализа поведения в связи с делом о похищении женщины в Сиэттле, штат Вашингтон.
Дело о "Душителе из Сиэттла". 4 жертвы за 4 месяца. Он 7 дней держит их живыми.
Оказывается, у Гидеона *отпуск по болезни* после неудачи в Бостоне.
Гидеон: "Они действительно хотят меня?"
Хотчнер: "Мы получили приказ от директора".
И агент Гидеон возвращается.
Джозеф Конрад: "Вера в сверхъестественный источник зла не нужна, люди сами вполне способны на любое зло."
Морган: "Он никогда не стоит спиной к окну. Когда я встал между ним и дверью, он попросил меня отойти."
Рид: "Это гипербдительность. Часто бывает при посттравматическом расстройстве."
Морган: "И насколько серьёзно это расстройство?"
Хотчнер: "Морган, прошло полгода. Всё в порядке."
Хотчнер: "Агент Гидеон, агент Морган — эксперт по навязчивым преступлениям, агент Рид. Доктор Рид — эксперт по всему. А я — 2 года пахал в этой конторе, надеюсь вы меня помните? Он умеет пошутить в нужный момент, чтобы разрядить обстановку. Хороший лидер.
"Агент Гидеон — тот, кто поймал Эдриана Бэйла в Бостоне."
Морган: "Но при задержании погибло 6 агентов."
Собачка по кличке Сэнди облаяла Рида. Ну, и дура!
Хотч: "Всё в порядке. Это эффект Рида. То же происходит с детьми."
У Рида 3 докторских степени, IQ — 187, абсолютная память и он читает 20 000 слов в минуту.
Рид: "При эмоциональном стрессе наша апокриновая железа выделяет секреции."
Хотч: "Сэнди тревожится потому, что Вы тревожитесь."
Рид: "Дэвид, у вашей сестры Datsun Z?"
Вот так выглядит Datsun 240Z оранжевого цвета:


Рид: "Между покупателем и продавцом сразу устанавливается связь — доверие. Если я хочу заманить молодую девушку в машину, я ..."
Хотч: "предложишь ей тест-драйв."
Оля-ля, какое взаимопонимание, с полуслова)))
Морган: "Женщине осталось жить несколько часов, а у нас неполный портрет и шеф на грани нервного срыва."
Гидеон: "Это уже не называют нервным срывом."
Рид: "Это называется проявлением глубокой депрессии."
"Всё загадка. И ключ к загадке — другая загадка." (Эмерсон)
Рид: "помните, Дэвид Берковиц устроил немало пожаров."
Морган: "Сколько это, немало?"
Рид: "Судя по его дневнику, 14..."
Элль: "...88."
Элль (Моргану): "Я хочу попасть в вашу группу. Дайте совет."
Морган: "Положитесь на свои инстинкты."
Элль: "Что это за игра?"
Рид: "В Китае её называют *вэйци*(围棋 ). Мы называем её *го*. Она считается самой сложной настольной игрой."
Рид: "Это может быть нам полезно. Считается, что *го* раскрывает психологию игрока. Определены все типы: консервативный учетчик очков, агрессор, тонкий стратег..."
Хотч: "И каков Slessman?"
Рид: "Экстремальный агрессор."
Гидеон: "Попробуй ещё. Провались ещё. Провались лучше."
Рид: "Сэмюэл Беккет."
Морган: "Не пробуй, делай или не делай."
Рид: "Йода."
Гидеон (Слэссмену): "Ты поклонник Эдриана Бэйла?"
Слэссмен: "Нет, я ваш поклонник. Знаете, о реанимации не говорят всей правды. Вне больницы она помогает лишь в 7% случаев. У вашего друга было 93% вероятности умереть. Но Вы боролись. Даже после того, как сломали ему рёбра. Даже когда ваши руки были в его крови."
Хотч: "2 разных поведения."
Гидеон: "2 разных человека. Есть второй убийца."
Морган: "Меня зовут Ричард Слэссмен. У меня проблемы со сном. Что я делаю, когда стараюсь заснуть?"
Находит mp3-плейер и диски.
Морган: "Ребята, нужна помощь. Проверьте все диски. Царапины, износ. Нужно узнать, какой он ставит чаще."
Рид (Хотчу): "Ты знаешь, почему он (о Гидеоне) представляет меня всегда как доктора Рида?"
Хотч: "Он знает, что в тебе видят мальчишку и хочет, чтобы тебя уважали."
"Чем дальше назад ты можешь заглянуть, тем дальше увидишь вперёд." ( Уинстон Черчилль)
Рид (Моргану): "Думаю, мы упустили очевидное."
Морган: "Рид, как ты догадался?"
Рид: "Только эта коробка был пуста."
Морган: "Ладно. У меня бессонница. Я слушаю Металлику, чтобы заснуть. Какая песня может меня усыпить?"
Рид: "Песочный человек."


Metallica - Enter Sandman. Так вот под какую колыбельную засыпают психопаты?
текстEnter Sandman (оригинал Metallica)
Say your prayers little one
Don't forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Something's wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of snow white
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beast under your bed,
In your closet, in your head
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never never land
Enter Sandman
Say your prayers little one
Don't forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Something's wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of snow white
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beast under your bed,
In your closet, in your head
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never never land
Enter Sandman
Say your prayers little one
Don't forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes
[Chorus:]
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land
Something's wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of snow white
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite
[Chorus:]
Now I lay me down to sleep
Pray the lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beast under your bed,
In your closet, in your head
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never never land3 варианта перевода1. Входи, песочный человек (перевод Shuriken):
Читай молитвы, малыш,
и не вздумай, сын мой,
Пропустить ни одной.
Завернись - тепло внутри,
От греха тебя хранит,
Пока песочный человек не придет.
Спи вполглаза,
Крепче к подушке прижмись.
Гаснет свет,
Входит ночь,
Уведи меня прочь
В страну-которой-нет.
Свет погас и что-то не так,
Тяжки думы в ночи
И совсем не светлы.
Сны о лжецах, сны о войне,
Сны о драконьем огне
И о том, что может укусить во сне!
Спи вполглаза,
Крепче к подушке прижмись.
Гаснет свет,
Входит ночь,
Уведи меня прочь
В страну-которой-нет.
Я ложусь спать и молю господа
Хранить мою душу.
Если я умру во сне,
Молю господа забрать мою душу к себе.
Тихо, детка, замолчи.
Все равно, что там шуршит,
Просто под кроватью зверь,
В гардеробе, в голове!
Гаснет свет,
Входит ночь,
Засыпает песком...
Гаснет свет,
Входит ночь
Уведи меня прочь
В страну-которой-нет.
2. Песочный человек (перевод Григория Войнера из Москвы)
Ты молись, сынок, молись,
За людей всей земли,
Только не молчи, малыш.
Грех по ветру развей,
Вот уже стучится в дверь
Твой песочный человек.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Наши мысли черны,
Не сулят белизны
Наши странные сны
О войне, об огне,
Об убитой весне
И о бледном коне.
Спи в полглаза, милый,
Тихо в подушку рыдай.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
Я хочу скорей заснуть
Боже, укажи мне путь.
Страшно дожидаться дня.
Господи, возьми меня!
Больше ни слова не говори,
Странный шум у тебя внутри,
Под одеялом таится зверь,
В ванной, в спальне, в твоей голове.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь,
Засыпай, песок.
Свет, прощай,
Здравствуй, ночь.
Руку дай,
Мы с тобой уходим прочь.
3. Песочный человек (перевод Павла из Воронежа)
Вот молитва, сынок,
Не забудь ее строк,
Да хранит тебя Бог.
Ты один в эту ночь,
Отгони страхи прочь,
И Он сможет помочь.
[Припев:]
Спи, родной, в полглаза
Мни подушки край...
Гаснет свет...
И он здесь...
Вот рука -
Мы уходим в Никуда...
Свет погас. Что не так?
Беспокоит мрак?
Стянул душу страх?
Всюду пули, ножи,
Столп огня изо лжи.
Отступать не спеши.
[Припев:]
Я быстрей хочу уснуть,
Хранит душу Господь пусть.
Если я во сне умру,
Отдаю ее Ему.
Тихо, мальчик, помолчи,
Слышишь шум в себе внутри?
Он уж здесь, он за тобой,
Но не бойся, Бог с тобой.
Гаснет свет...
И он здесь...
Горсть песка...
Гаснет свет...
И он здесь...
Вот рука -
Мы уходим в Никуда...читать дальшеА Элль — молодец!


Хотч (Моргану): "Знаешь, мы с Хейли смотрели, что значит *Гидеон* на иврите..."
Рид: "*Могучий воин*. Подходит?"
Хотч (Моргану): "И что ты скажешь?"
Морган: "Гидеон спас ей жизнь. По-моему этого достаточно." По-моему тоже))) 
Гидеон: "Трудно радоваться, что поймал одного, когда ещё 50 на свободе. Как твой рапорт? Ты же не думал, что скроешь это от старого психолога?"
Хотч: "Ты сегодня спас эту девушку. Можешь быть доволен."
Гидеон: "Да. Это приятно. Очень."
Если долго всматриваться в пропасть — пропасть начинает всматриваться в тебя. " ( Ф. Ницше.)
надеюсь, что вам понравится)))