Bel Air)))

воскресенье, 17 июля 2011

22:22

Kasumi-san

Все, что ни делается, к лучшему, но наихудшим из возможных способом

Malice Mizer ~Bel air / Verte Aile ~kuuhaku no toki no naka de~ de l'image~
картинка

рутрекер

о фильме:Год выпуска: 1997
Жанр: J-Rock/Visual Key
Продолжительность: 31:57

В ролях:
Gackt Camui (Герой),
Judith Chancel (Героиня),
Yu~ki (Брат Героини),
Kami (Дворянин, друг Героя),
Mana (Служанка Героини, Хозяйка борделя),
Kozi (Гадалка, Мим).

Описание: "Bel air / Verte Aile" - короткометражный фильм без слов, который некоторые называют "затянутым клипом на песню Bel air". Его релиз состоялся через месяц после сингла с одноименным названием, видео заняло третье место в Oricon Video Chart.

Сюжет: Некто, одетый в черное, читает в старинной книге "Pays de merveilles" историю, которая по ходу чтения разворачивается на экране. Герой видит во сне, что его возлюбленная мертва, и ему непременно нужно узнать, сбудется этот сон или нет. Так что он ведет Героиню к гадалке, и карты подтверждают, что ее ждет смерть. С того дня Героиня теряет покой: у нее пропадает аппетит, и с каждым днем она становится все слабее и печальнее, постепенно угасая. Герой страдает и с горя напивается в баре. Во время одной из его отлучек Героиня умирает, так что сон сбывается точь-в-точь.

В целом, сюжет можно понимать двояко:
1) о предопределенности и о том, что от судьбы не уйдешь,
2) о том, что, пытаясь изменить судьбу, ты сам способствуешь ее свершению.
В любом случае, книга написана, и как бы ни метались герои, они не в силах изменить ни строчки.(c)

капсофлуд

посмотреть клип

текст песни

перевод

Перевод песни утащен отсюда

@темы: видео, Malice Mizer, ссылки, рек, музыка, впечатления, капсы, Gackt, j-movie, тексты песен